Li Rodje Årmêye est l' pus foirte

Èn årtike di Wikipedia.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Li Rodje Årmêye est l' pus foirte est ene tchanson del Guere civile Rûsse, cwand les bolxhévik (lomé les rodjes) avént tchessî l' tzar del tcheyire.

Ratournaedje[candjî | candjî l’ côde wiki]

Rûsse Transratournaedje e francès Ratournaedje e walon avou l' transratournaedje francès-cåzant
Белая армия, чёрный барон

Снова готовят нам царский трон,

Но от тайги до британских морей

Красная Армия всех сильней.


Так пусть же Красная

Сжимает властно

Свой штык мозолистой рукой,

И все должны мы

Неудержимо

Идти в последний смертный бой!


Так пусть же Красная

Сжимает властно

Свой штык мозолистой рукой,

И все должны мы

Неудержимо

Идти в последний смертный бой!


Красная Армия,марш вперёд! Реввоенсовет нас в бой зовёт. Ведь от тайги до британских морей

Красная Армия всех сильней!


Мы раздуваем пожар мировой,

Церкви и тюрьмы сравняем с землёй.

Ведь от тайги до британских морей

Красная Армия всех сильней!

L’Armée Blanche et le Baron Noir

Préparent le trône du Tsar pour nous à nouveau,

Mais de la taïga aux mers britanniques,

L’Armée Rouge est la plus forte.


Alors laissez les Rouges

Agripper avec pouvoir

Leurs baïonnettes de leurs mains calleuses

Et chacun de nous avons

Irrépressiblement

À mener l’ultime bataille mortelle.


Alors laissez les Rouges

Agripper avec pouvoir

Leurs baïonnettes de leurs mains calleuses

Et chacun de nous avons

Irrépressiblement

À mener l’ultime bataille mortelle.


Armée Rouge, en avant, marche !

Le RevVoenSoviet appelle à la guerre,

Car de la taïga aux mers britanniques,

L’Armée Rouge est la plus forte !


Nous alimentons un incendie mondial.

Nous abattons les églises et les prisons,

Car de la taïga aux mers britanniques,

L’Armée Rouge est la plus forte !

Li Blanke Årmêye yeyet l' Noer Baron

Raprestêynut l' tcheyire do Tzar po nozôtes,

Mins del Tayiga disk' åzès mers burtaenikes,

Li Rodje Årmêye est l' pus foirte.


Do côp, leyî les Rodjes

Saizi avou povwer

Leus bayonetes d' leus caleuses mwins

Eyet nos dvans kimoenner l' ultime batreye mortel sins rpoûssance.


Do côp, leyî les Rodjes

Saizi avou povwer

Leus bayonetes d' leus caleuses mwins

Eyet nos dvans kimoenner l' ultime batreye mortel sins rpoûssance.


Rodje Årmêye, djans-è, mårtche !

Li RevVoenSoviete cåle al guere,

Paski del Tayiga disk' åzès mers burtaenikes,

Li Rodje Årmêye est l' pus foirte !


Nos nourixhans on daegnrece broûlaedje.

Nos aflaxhans les eglijhes eyet les prijhons,

Paski del Tayiga disk' åzès mers burtaenikes,

Li Rodje Årmêye est l' pus foirte !

Referinces eyet sourdants[candjî | candjî l’ côde wiki]