Perifråze

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ene perifråze, c' est ene manire di dire on mot compliké, sovint tecnike u absitroet, tot l' esplicant avou des mots pus simpes.

Uzaedje des perifråzes dins les motîs francès-walons[candjî | candjî l’ côde wiki]

Sacwants franwals préjhnut foirt les perifråze, po n' nén prinde des calcaedjes di francès. Metans li franwal di Nameur. Ci relijha la permete å lingaedje di dmorer près del manire di dire classike do walon.

Dudjmint so l' eployaedje des perifråzes[candjî | candjî l’ côde wiki]

L' uzaedje di perifråzes a tot côp bon, po s' houwer des mots tecnikes pus spepieus, pout esse riwaitî come on «refantixhaedje» po ene metowe langue.[1] C' est ene miete come «tourner åtoû do pot».

Sourdant[candjî | candjî l’ côde wiki]

  1. Bernard Thiry, Cayés walons 3-4/2019, p. ; idêye replaideye sol Li Rantoele 93, prétins 2020, p. 21.