Toûtrale di Tourkeye

El toûtrale di Tourkeye u toûtrale des veyes, c’ est ene sôre di toûtrale ki vént do Mîtrin Levant, et ki s’ a spårdou e l’ Urope dins l’ deujhinme mitan do 20inme sieke.^[1]^[2]

Sincieus no d' l' indje : Streptopelia decaocto

Famile : Colebidîs

Discrijhaedje

Ele n' a k' on ptit stroet noer gorea, nén come li toûtrale des bwès.

Si cawe est claire, mins li dbout des aiyes est pus noer.

Vicaedje

Ele s' a-st acmoirdé ås veyes et viyaedjes di l' Urope coûtchantrece, tantea k' elle î vént magnî dins les batchs ås nichtés.^[1]

dilé les måjhons
so l' coirbå d' on toet, e l' Almagne
so on plat toet, ezès Bas Payis
bevant so ene finiesse, e l' France
dins on corti

Spårdaedje

Ele provént d' Azeye (Tourkeye, Inde).

Asteure, elle est pattavå l' Urope ey e l' Afrike bijhrece, ezès contrêyes dilé l' mer.

Sourdants

Commons

I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou les toûtrales des veyes .

↑ ^1,0 et ^1,1 (fr) Heinzel, Hermann, Fitter, Richard et Parslow, John, The birds of Britain and Europe, with North Africa and the Middle East, William Collins Sons &Co Ltd, 1972, ratourné e francès avou l' tite Oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, Delachaux et Niestlé, Neufchâtel, 1972, p. 172
↑ O82 a «tourtourèle».

[:0-1] 1,0 et ^1,1 (fr) Heinzel, Hermann, Fitter, Richard et Parslow, John, The birds of Britain and Europe, with North Africa and the Middle East, William Collins Sons &Co Ltd, 1972, ratourné e francès avou l' tite Oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, Delachaux et Niestlé, Neufchâtel, 1972, p. 172

[2] O82 a «tourtourèle».

[1]

[2]