Aller au contenu

Uzeu:Reptilien.19831209BE1/Motîs

Èn årtike di Wikipedia.
Wikisourd e francès : Dictionnaire wallon-français.

Limeros : E (Ess): Payis d' Lidje ; C (Cinte) : Payis d' Nameur ; O (Ouwess) : Coûtchant walon ; S (Sud) : Basse Årdene ; G : Général ; R : Rifondou walon.

Wikisourd Limero Scrijheu Tite Anêye
Fwait ! (?) E89 Cambresier Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de proverbes françois extraits des meilleurs dictionnaires. 1787
Fwait ! E177 Remacle Dictionnaire wallon et français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes, par traduction, en français, des phrases wallonnes. 1823
Fwait ! « Remacle Dictionnaire wallon-français. [2ème édition] 1839 (1), 1843 (2)
? Hubert Dictionnaire wallon-liégeois et français. 1853
? Hubert Dictionnaire wallon-français. [2ème édition] 1857
Fwait ! (?) E178 Lobet (d) Dictionnaire wallon-français. 1854
Fwait ! S100 Dasnoy (d) Dictionnaire wallon-français, à l’usage des habitants de la province de Luxembourg et des contrées voisines. 1856
Fwait ! ? Sigart (d) Dictionnaire wallon-français, à l’usage des habitants de la province de Luxembourg et des contrées voisines. 1866
Fwait ! ? Sigart (d) Dictionnaire wallon-français, à l’usage des habitants de la province de Luxembourg et des contrées voisines. [2ème édition] 1870
E21 Scius Nouveau dictionnaire wallon-français. 1893
C9 Pirsoul Dictionnaire wallon-francais (dialecte namurois) contenant plus de 10,000 mots exclusivement wallons avec applications et biographie de tous les écrivains wallons. 1902 (1), 1903 (2)
« Pirsoul Dictionnaire wallon-français : Dialecte de Namur. 1934
C5 Lurquin Glossaire de Fosse-lez-Namur. (BSLLW, t. 52, pp. 105-170) 1909