Aller au contenu

Uzeu copene:Lionel Scheepmans

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Èn årtike di Wikipedia.

Pou djaze aveu mi in frince clitchîz droci

Wikipedia:Babel

fr-N
Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
wa-2
Cist uzeu chal pout contribouwer avou on livea moyén e walon.
en-2
This user is able to contribute with an intermediate level of English.


Lingaedjes des uzeus


To li wèlon do site que saveneu nin djauzé wèlon

[candjî l’ côde wiki]

To li wèlon do site que savneu djauzé Wèlon

[candjî l’ côde wiki]

Kwè volèz sawè d' mi "ki n' sé nén djåzer" walon ? Djozewal

E douchmin m'peti colauw, y bondjou adon ! Fo m'lèsi l'tin de aridji li tchose hein! Dji n'vole nin fér d'istwèr douci, so que nos aston nin des machine adon. Fau l'tin comprinte... I dè ké coin vos esteu po yes tin nerveu m'fèy ? ;0)
Bé contin d'ver saquè viki su l'site saveu ! Mi tchui d'la redgon d'tcharlerwè, savez el crapatoi do bia pay. Dji seu né à fraune e asteur seu a viki din Walcourt. --Lionel Scheepmans 19 d' avri 2011 a 15:41 (UTC)

Bin l' bonswêr don, Po fé ène sakwè i faut s'î mète sins ratinde li lèdmwin... Comprinde ni dimande pont d' tins. Si dji n'a måy sitî à Walcoû à pîds, dj' a vnu au monde à Aujau, stî à scole à Tamène èt d'aler sakantès fîyes à Tchâlèrwè po ridjonde li reuwe Dèstrêye à Mârcinèle... Si l' Walon-Wikepedia rote c'èst pask' ène pougnîye d' èmacralés î boutenut sins po ça î "viker". Abounèz-vos à l' Rantoele-gazète èt insi vos mia tinu au corant di cki s' passe vêci èt avaurlà. Alèz boune nût !

Bondjou camarade comin ça va audjourdu ? Weti bé que dji n'é nin eu facil po vo lére. Ca n'é tout le djou que tcheu a lére di wèlon miliar ! Si vo povez m'dir comin catchi en traduction su l'net dji sre bin binaise.
Atson tertous d'el redjon d'Tchâlèrwe adon, Tamène ça n'è nin bé long ! Ca sreu en vrai plédji de vo rincontré din l'vie réel pou djazer wèlon. Dji todi pinsé qu'el walon n'esté nin fé po yes esvrivi...
Ot sawke din ké coin s'trouvnu el "Rantoele-gazète" adon ? Steu su l'site ou kwè ?
Boune swèrée à twè m'camarade.

Bonswêr, Po è sawè d' pus, passéz dissu : http://berdelaedje.walon.org/ èt ddins http://wa.wikipedia.org vos polèz cwèri po l' Rantoele, lès scoles èt lès motis d' walon...evnd A Okni, à l' Librairie du Centre, Bd Martin 16, vos polèz trover l' lîve VERA da Lucyin Mahin avou ddins s' l' translataedje è l' francès. Maleureusmint por vos, po m' paurt dji n' a pus wêre di tins po bèrdèler. Tot d' minme, boune nût. Djozewal.

En miet in rtar, Bé djinti pou vos response camarade Djozewal e boun swèrée à vos.--Lionel Scheepmans 2 d' may 2011 a 15:21 (UTC)