André Paquet

Èn årtike di Wikipedia.
Aller à la navigation Aller à la recherche

André Paquet, c' est on scrijheu e walon k' a skepyî e 1908.

Il est rprins dins l' antolodjeye Fleurs diyalectåles.

Onk di ses bokets[candjî | candjî l’ côde wiki]

On vind des gaeyes

Ayayay!
Dins les botikes, on vind des gaeyes.
Dji vos voe vni, grigneus ivier.
Ayayay!
Li såvadje vint ki scheut les schayes
Fwait assoti les rabanairs.

Dj' end a pezant. I va fé froed.
Ça va esse li tins des djalêyes.
Et l' bijhe ki va picî mes doets
Houlrè, chîlrè so les hourêyes.

Dj' a peu por vos, mes ptits moxhons.
Vos n' avoz nén l' tchance do taesson:
On gros doirmåd ki passe l' ivier
Rafûlé dins s' cråxhe, fén påjhûle.
Dji vos dinrè on boket d' pwin.
Po waitî d' fé passer vosse fwin.
Dji discôprè mi ptit pan d' lård.
Les mazindjes end åront leu pårt.

Ayayay!
On vind des messes, des noejhes, des djaeyes.
L' ivier, nos l' årans rade sol dos.
Del nive, des broûs, et vos nd åroz.