Li societé des longuès pupes di tere (tchanson)

Èn årtike di Wikipedia.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Li societé des longuès pupes di tere, c' est ene viye tchanson e walon.

Elle a stî rtrovêye addé les Walons del Wisconsene. Adon, elle egzistéve surmint e 19inme sieke.

Tecse[candjî | candjî l’ côde wiki]

Li societé des longuès pupes di tere,
C' est des gayårds k' inmnut di s' amuzer.
Ey il inmnut bén do boere dins leu ptit vere
Mins i n' savnut nén cwand c' est tins d' eraler.
Tins d' eraler, tins d' eraler
Vos savoz bén k' les femes sont droles
Tins d' eraler, tins d' eraler
Pupont di liårds a dispinser.

Ortografeye des Walons del Wisconsene[candjî | candjî l’ côde wiki]

Li societee de lonnk eh pipp dy tehrr,
seh de gaayaar kam neh di sommeuzee
eh i lamm neh ben de bwehrr dehn leuh pti vehrr
Meyh inn saavneh nen konn seh tehng de raalie
tehng de raalie tehng de raalie
eh i lann di ki leuh femm sonn droll (et il ont dit k' leu femes sont droles)
tehng de raalie tehng de raalie
pipp pooneh dollaar ah disspansee (pupont d' dolårs ...)[1]

Sourdants[candjî l’ côde wiki]

  1. Al Vandertie, Algona, divins "Les Wallons du Wisconsin", F. Lempereur et X. Istasse