Les plantes dans le parler, l'histoire et les usages de la Wallonie malmédienne
Apparence
(Redjiblé di Live des plantes da Bastin)
Live so les plantes do Payis d' Måmdiy
Li live so les plantes do Payis d' Måmdiy, ki s' vraiy no, e francès, c' est Les plantes dans le parler, l'histoire et les usages de la Wallonie malmédienne, c' est on live sicrît pa Joseph Bastin.
Il a stî eplaidî dins l' coleccion «Nos dialectes» (c' end est l' limero 8) e 1939.
Il est rprins come rahouca E9 dins l' djivêye des motîs do walon.
Kitaeyaedje do live
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Adrovaedje (pp 7-10)
- Esplikêyes (lives riwaitî, acourtixheures des nos d' viyaedje) (pp 11-15)
- Tchaptrê l° 1 : Åbes
- Bwès et bouxhnisses
- Åbes des bwès (pp 31-51)
- Åbes ås fruts (pp 52-57)
...
Sacwantès plantes situdieyes pa Bastin et dedja so Wikipedia
[candjî | candjî l’ côde wiki]Shuvance
[candjî | candjî l’ côde wiki]Bråmint des dnêyes e walon ont stî rmetowes divins l' live «Dès-âbes èt dès yèbes d'âtoû dès Fagnes». Divins ci-ci, gn aeto toplin des dnêyes qui Bastin esplike e francès k' ont stî rmetowes e walon.