Son K : Diferince etur modêyes
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 3: | Roye 3: | ||
E [[rfondou walon]] gn a ene seule rîle po li scrijhaedje do son K : c' est todi li lete K, apus ki divant O, A, U et ene cossoune u ene dimeye cossoune. Les scrijhas QU et QW do [[sistinme Feller]] sont abandnés. |
E [[rfondou walon]] gn a ene seule rîle po li scrijhaedje do son K : c' est todi li lete K, apus ki divant O, A, U et ene cossoune u ene dimeye cossoune. Les scrijhas QU et QW do [[sistinme Feller]] sont abandnés. |
||
Ça fwait k' e rfondou, li scrijhaedje do son k n' a pont d' foû-rîles, c' est todi : |
|||
- "c" padvant ene ôte lete ki "e" (é, è, ê), "i" (î), "y", "h". |
|||
- "k" dins les ôtes cas (ça fwait, pa dvant "e", "i", "y", "h" ou sins rén pa drî) |
|||
Li son K pout eto esse sicrît GU al fén do mot, di cåze di l' adurixhmint des cossounes å coron. |
Li son K pout eto esse sicrît GU al fén do mot, di cåze di l' adurixhmint des cossounes å coron. |
||
Roye 9: | Roye 13: | ||
:[[Motî:drouke|drouke]] => [[Motî:droucter|droucter]] |
:[[Motî:drouke|drouke]] => [[Motî:droucter|droucter]] |
||
:[[Motî:asterloke|asterloke]] ([[cawete -loke]]) |
:[[Motî:asterloke|asterloke]] ([[cawete -loke]]) |
||
Di cåze del rîle di scrijhaedje do son K, i fwait åjhey di vey ki les "c" al fén d' ene cope di mots come "[[Motî:blanc|blanc]]", "[[Motî:banc|banc]]", evnd. sont moyas. Mins, dabôrd, ki son K al fén d' on mot si doet scrire "k" minme po les calcaedjes do francès avou l' lete "C" a cisse plaece la ([[Motî:lak|lak]], [[Motî:Luk|Luk]], [[Motî:pupsak|pupsak]],...). |
|||
== Ortografeye do son K == |
== Ortografeye do son K dins li scrijha == |
||
Dins l' [[scrîta|sicrîta]], les scrijhaedjes K et QU aparexhnut ambedeus (''[[Motî:sitokisse|Stockis, Stoquis]]''). |
Dins l' [[scrîta|sicrîta]], les scrijhaedjes K et QU aparexhnut ambedeus (''[[Motî:sitokisse|Stockis, Stoquis]]''). |
||
== Hårdêyes difoûtrinnes == |
|||
* [http://rifondou.walon.org/sicole/13.html Sicole po-z aprinde li scrijhaedje do son K ås efants] |
|||
* [http://users.skynet.be/lorint/picr/node4.html#SECTION00213000000000000000 Esplikêye dins l' pitite croejhete da Hendschel] (loukîz a "lete k") |
|||
* [http://lucyin.walon.org/livreye/aurmonijhaedje.html#k Esplikêye so li scrijhaedje do son K e walon "pre-rfondou"] (e francès) |
|||
* [http://users.skynet.be/lorint/croejh/node18.html#SECTION02121000000000000000 Esplikêye dins l' grosse croejhete da Hendschel] (e francès) |
Modêye do 20 måss 2008 à 14:30
Li son K, c' est on son do walon. Les mots avou l' son K provnèt ttossu bén di bodjes laténs ki di bodjes tîxhons. Eto, il a todi fwait målåjhey l' ortografyî.
E rfondou walon gn a ene seule rîle po li scrijhaedje do son K : c' est todi li lete K, apus ki divant O, A, U et ene cossoune u ene dimeye cossoune. Les scrijhas QU et QW do sistinme Feller sont abandnés.
Ça fwait k' e rfondou, li scrijhaedje do son k n' a pont d' foû-rîles, c' est todi : - "c" padvant ene ôte lete ki "e" (é, è, ê), "i" (î), "y", "h". - "k" dins les ôtes cas (ça fwait, pa dvant "e", "i", "y", "h" ou sins rén pa drî)
Li son K pout eto esse sicrît GU al fén do mot, di cåze di l' adurixhmint des cossounes å coron.
- ene bague (bak)
Dins sacwants mots, ci K la a divnou ortografike, et rispiter dins les parints :
Di cåze del rîle di scrijhaedje do son K, i fwait åjhey di vey ki les "c" al fén d' ene cope di mots come "blanc", "banc", evnd. sont moyas. Mins, dabôrd, ki son K al fén d' on mot si doet scrire "k" minme po les calcaedjes do francès avou l' lete "C" a cisse plaece la (lak, Luk, pupsak,...).
Ortografeye do son K dins li scrijha
Dins l' sicrîta, les scrijhaedjes K et QU aparexhnut ambedeus (Stockis, Stoquis).