Sorrimetaedje
Apparence
Li sorrimetaedje, c' est l' uzaedje d' sorrimetant[1] (on dit eto: on sorlatif), ene cogne d' èn addjectif ou d' èn adviebe k' endè mostere li pus hôt des grés.
- C' est l' pire anêye k' on a djamåy yeu po les crompires.
- Nosse Madi serè todi l' meyeuse.
Mins, e walon, li rmetaedje si fwait pus rade avou des adviebes radjoutés divant l' no.
Dilé les sorrimetants addjectifs, gn a les rmetants (comparatifs) rilatifs et absolus.
Adviebes di rmetaedje
[candjî | candjî l’ côde wiki]sorrimetaedje rilatif
[candjî | candjî l’ côde wiki]- C' est l' pus malén k' atrape l' ôte.
- C' est lu l' moens biesse des troes.
- Il a corou d' tos ses pus roeds.
sorrimetaedje nete
[candjî | candjî l’ côde wiki]On mostere on hôt digré di l' addjectif; on n' cåze nén des ôte sudjets ki serént rmetous a ci-la.
- Dji so tot pierdou.
- Il est foirt anoyeus.
- C' esteut mo plaijhant.
- I sont foû biesses.
- Il esteut noer araedjî.
- Il est percé sot.
Dins des ôtes lingaedjes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Dins les lingaedjes tîxhons, les sorrimetants des ptits addjectifs si fwaiynut pa acawtaedje. Adon, c' est des djivions a pårt.
- (inglès) :
- I am the strongest.
- Dji so l' pus foirt.
- (neyerlandès)
- Zij is de slimmest van haar school.
- Elle est l' pus sûteye di si scole.
Hårdêye difoûtrinne
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Sacwants ôtes egzimpes (dins l' Pitite croejhete Hendschel)
- (fr) Sacwants esplikêyes di rawete (dins l' Grosse croejhete Hendschel)
Sourdant
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ noûmot askepyî so Wikipedia, aprume dizo cogne "sormetant" (2015).