Les Tchairires (Yåle)
Les Tchairires (F. Chairière), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, dedja rebané avou Yåle li 18 di djun 1964, divant les grands rebanaedjes.
- Limeros del posse : 5550
- Limeros diyalectolodjikes :
- ALW : D 137
- C. Bruneau : Br 39
- Eplaecmint sol daegn : 49°52’02 n – 4°56’53 E
- Dimanants : 308 (1840) ; 209 (1910) ; 216 (1930)
- Lomaedje : Tchairiot, Tchairiote[1]; (F. Chairiérois, -oise)[2]
- Sipotaedje des djins d' Libwatchamp: les Cawés.
Po l' etimolodjeye et les vîs scrijhas, riwaitîz dins l' esplicant motî.
Rilidjon
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Eglijhe do XVIinme s. rassonrêye e 1777, classêye come monumint, avou ene foirt bele ritåve, foirt viye, mins k’ a stî hapêye dins les anêyes 1980.
- Patron : sint Wåfrwè.
- Dicåce al Pintcosse.
No di des plaeces des Tchairires
[candjî | candjî l’ côde wiki]Coulots et hamteas
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li viyadje comprind deus coulots a 200 300 metes onk di l’ ôte :
- Li Ptite Tchairire lomêye ossu "Tchairire-å-Tiene" Fr. Chairière-le-Terme, ki c' est l' vî des viyaedjes, avou l’ Eglijhe, et ki dipindeut del dutcheye do Lussimbork, et del djustice d' Orcîmont.
- Li grande Tchairire (F. Chairière-la-Grande, ki dipindeut del dutcheye di Bouyon.
- Libwès-Tchamp (la-minme: Libwachamp) u Molin d’ Åle. C' esteut on fî, dilé l' pont d' Åle, ki dipindeut po mitan, d’ Orcîmont, et po mitan, di Grå-Fayi.
- Li Håjhete (la-minme : La Hêjète), passaedje di tiene etur Vresse et les Tchairires.
Ôtès plaeces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- pont d' Åle.
- Naglémont : did la, on voet tot l' vå di Smwès, avou Yåle å fond.
Djeyografeye
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li viyaedje est metou on km lon di Smwès
Istwere
[candjî | candjî l’ côde wiki]Lu pus vî papî ki cåze du Tchairire date du 1104. I djåze d' ene assimblêye ki s’a tnou supra ripam Setmoys in loco qui dicitur Karieres (Martène et Durand, Amplissima collectio). Ci raploû la, c' esteut po-z arindjî ene afwaire avou les moennes di Ståvleu.
Par après, les Tchairires, come tos les viyaedjes d' adon, ont stî sudjets a discussions etur tos les signeurs d’ avårla. I fåt dire ki les mariaedjes dismètént pus d’ afwaires k’ i n’ è rmètént.
An 1914, Tchairire aveut 23 sôdårds al guere (ene djin so 12); ût di zels sont moirts po leu patreye (onk so troes).
Avey
[candjî | candjî l’ côde wiki]Les cresses di Tchairire, ki dominèt Smwès vizon vizu al Foret. I ravizèt les dints d' ene soye. Gn a la on pazea d' gades ki c' est foirt plaijhi a s' î pormoenner.
Accint do walon e 20inme sieke
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Les doûcès consounes å coron ni s' prononcént nén adureyes : ene gade si prononcive èn gad (nén gat, come cåzu totavå l' Walonreye).
Sourdants
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ cawete -ot; Documints del Soce des Rcåzeus d' walon di l' Årdene nonnrece.
- ↑ Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.