Uzeu copene:Rei Momo/Archive 2017
une question de grammaire de l'italien
[candjî l’ côde wiki]Je suis disponible t'aider en Italien et Portugais.
Merci.
Justement, peux-tu confirmer que le participe passé employé avec avoir s'accorde avec le complément d'objet direct placé avant en italien?
comme en français:
- la page que j'ai faite.
(je soupçonne cette règle du français d'avoir été décidée artificiellement pour copier l'italien, langue de prestige au 16-17e siècle).
La règle ne s'applique pas en wallon, mais beaucoup de personnes "lettrées" (en français et connaissant mal le wallon) la transposent actuellement.
--Lucyin (discussion) 11 di setimbe 2017 a 10:35 (UTC)
Juste une photo dans Maurizio Malvestiti
[candjî l’ côde wiki]Fwait Lucyin (discussion) 29 di nôvimbe 2017 a 13:36 (UTC)