Adelin Lebrun

Èn årtike di Wikipedia.
Potchî a: naiviaedje, cweri

Wiktionary-logo.svg

Li Wiccionaire si rsieve di sacwants fråzes da "Adelin Lebrun" po-z enimådjî des mots k' i gn a.

coviete do live “Å bea payis d' Han” da Adelin Lebrun

Adelin Lebrun, c' esteut on scrijheu e walon ki skepia a Dinant li 24 di may 1888.

Ouve e walon[candjî | candjî l' côde wiki]

I scrijha on ptit roman, «Å bea payis d' Han» (li s' passe a Han-so-Lesse), eyet eto des arimés, del prôze et do teyåte, tos scrijhaedjes eplaidîs dins des gazetes e walon : L' arsouye, Li coirneu eyet Li ban-cloke. Il esteut ossu publiyî dins des ptitès gazetes di Dinant.[1]

Il a ramexhné sacwants arimés et tchansons dins on live "Bouket tot fwait", eplaidî a Nameur e 1913.

Il a stî relî dins l' Antolodjeye des powetes walons namurwès.

Djivêye di ses scrijhaedjes[candjî | candjî l' côde wiki]

  • Å bea payis d' Han (Au bia payis di Han)
  • Boket tot fwait (Bouquet tout fait), eplaidî pa J.B. Collard, Nameur, 1913
  • Mes ptits xhîlteas (Mes ptits chûltias), eplaidî pa Justin Cherton, Nameur, 1920
  • Tchansons dinantesses, eplaidî dins Vers l'Avenir, Nameur, 1932

Djudjmint so ses scrîts[candjî | candjî l' côde wiki]

Dins "Å bea payis d' Han", li scrijheu eploye bråmint des francijhaedje. Les arimés sont sovint må pîtés, et les rimes sont flåwes.[2]

Difoûtrinne hårdêye[candjî | candjî l' côde wiki]

Sourdants[candjî | candjî l' côde wiki]

  1. Antolodjeye des powetes walons namurwès, p. 179
  2. Lucien Maréchal, live cité padzeu.