Antolodjeye di scrijheus e walon
(Redjiblé di Antolodjeyes di scrijheus e walon)
Ene antolodjeye di scrijheus e walon, c' est ene antolodjeye, å pus sovint so papî, di des scrijheus e walon.
Dispu 1997, gn a eto des antolodjeyes so les fis, ki s' polnut recråxhî a fwait.
Prezintaedje des tecses des antolodjeye e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]So les antolodjeyes so papî, biyografeyes des scrijheus sont todi e francès. So les fis, les biyografeyes sont-st e walon.
Les antolodjeyes e walon sont pacô prezintêyes avou l' ratournaedje e francès vizon vizu (pitite antolodjeye da Piron, "Scrijheus d' Årdene"). Gn a minme ene antolodjeye avou ratournaedje e-n esperanto.
Ôtmint, gn a des esplikêyes e francès ezès pî-notes (grosse antolodjeye da Piron). Dins "Scrire", gn a djusse on ptit scrijhaedje e francès po prezinter l' tecse.
Sacwantès antolodjeyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Antolodjeyes po tote li Walonreye
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Live d’ ôr di scrijheus e walon (1936)
- Pitite antolodjeye da Piron (1961)
- Antolodjeye Fleurs diyalectåles (1975)
- Grosse antolodjeye da Piron (1978)
- Antolodjeye Scrire (1992)
- Antolodjeye di l' Aberteke (so les fis, dispu 1997 disk' asteure)
Grossès antolodjeyes coinreces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Antolodjeye des powetes e walon d' après Vervî (1928)
- Antolodjeye des powetes namurwès (1930)
- 270 sicrijheus e walon do Payis Noer (1958)
- Antolodjeye des dijh prumirès anêyes do Ptit Bourdon (1995)
- Antolodjeye Scrijheus d' Årdene (2002)
Pititès antolodjeyes coinreces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Cåzans walon (sicrijheus do Tchestrolet, 1977, 1979, 2003)
- Do Pa-la-hôt å Pa-låvå (sicrijheus d' Bastogne, 1982)
- Nos campagnes (sicrijheus do Roman Payis, 1998)
- Vey Voltî (sicrijheus do Roman Payis, 2002)
- Moti, scrît, tchanté åtoû d' Derbu (sicrijheus del rebanêye comene di Derbu, 2003)
- Antolodjeye des scrijheus e walon do Payis d' Hu (so les fis, 2007)
- Antolodjeye d' inte Bok et Sanson (sicrijheus des rebanêyès comenes di Djeve et Assesse, 2008)
- Vint-cénk oteurs walons des deus Inne (Willy Burgeon, 2018)
Antolodjeyes ricôpreces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Antolodjeye do Pris del Veye di Lidje 1927-1961 (1963)
- Antolodjeye des powetes walons ratournés en esperanto (sins date)
- El guere 14-18 dins les belès-letes e walon
Les fjheus d' antolodjeyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Félicien Barry
- René Brialmont
- Jean-Pierre Dumont
- Jean-Luc Fauconnier
- Michel Francard
- Paul Lefin
- Lucien Léonard
- Lucien Mahin
- Lucien Maréchal
- Paul Maréchal
- Raymond Mouzon
- Pierre Otjacques
- Maurice Piron
- Octave Servais
- Marcel Slangen
- Lucien Somme
Antolodjeyes so les fis
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Ene antolodjeye des scrijheus k' ont scrît ou k' ont stî rashious e rfondou walon (so l' Aberteke)
- Sacwants scrijheus e walon (mwaisse sicrijhaedje come eplaidî) (sol waibe "Li walon d' emon nozôtes")