Les powetes et Notru-Dame då Rampårt a Nameur
Apparence
Les poètes et Notre-Dame du Rempart à NaMur
Les poètes et Notre-Dame du Rempart à NaMur (« Les powetes et Notru-Dame då Rampårt a Nameur »), c' est ene antolodjeye di powinmes eplaideye pa Jacques Filée e 1996. Elle a stî saetcheye fok a 300 egzimplaires limerotés et l' adrovaedje est siné pa André-Mutien Léonard. Ci live la a stî coridjî pa Lucien Somme.
Tot les powinmes cåznut del tchapele Notru-Dame då Rampårt, a Nameur. I gn e-n a e francès et e walon.
Djivêye des powinmes e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]- p. 6 : « Tchanson namurwèse patriotique tote novèle », pal Abé Grisard
- pp. 7-8 : « Li Tchapelle d'au Rempart », pa Julien Colson
- pp. 9-10 : powinme sins tite pa Vietter-Rase
- pp. 11-18 : « A Notre-Dame du Rempart » (11 di may 1855), « Li Tchapelle do Rempart » (16 di may 1865), « A Notre-Dame du Rempart » (sins date) et « Mois di Marie » (may 1871), pa Alexis Lagrange
- pp. 20-21 : « A notre-Dame do Rempart », pa Jacques Godenne
- pp. 22-23 : « Bone Notre-Dame » et « Notre-Dame des Remparts », pa Joseph Calozet
- p. 24 : « Notre-Dame di Nameur-li-Djolîye », tchanson pa Jules Evrard (muzike pa F. Legros)
- p. 25 : « Bone Notre Dame des Namurwès », tchanson pa Victor Binot (muzike pa Jean Baily)
- pp. 26-28 : « Priyère a N-D du Rempart », tchanson pa Jean Servais (muzike pa Ernest Montellier)
- p. 29 : « Priyère », tchanson pa Georges Michaux (muzike pa Ernest Montellier)
- pp. 30-31 : « Priyère a Notre-Dame », tchanson pa Léon Antoine (muzike pa G. Hanchir)
- p. 32 : « Moman do Ciel », tchanson pa Maurice Neuville (muzike pa Jean Denison)
- pp. 33-34 : powinme sins tite d' on oteur nén-knoxhou (scrît li 22 di may 1944)
- p. 37 : « Pietà », pa Jean Guillaume