Maladeye farineuse des roejhéns
Apparence
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/UncinulaNecatorOnGrapes.jpg/220px-UncinulaNecatorOnGrapes.jpg)
Li maladeye farineuse des roejhéns, c' est ene maladeye des vegnes cåzêye pa ene tchamosseure lomêye Uncinula necator (Erysiphe necator), do djinre Oyidiom (lomé ossu Oidium tuckeri).
Sene del maladeye
[candjî | candjî l’ côde wiki]Les roejhéns si rascovrèt d' ene coûtche farineuse. I n' crexhnut pus.
Médyince
[candjî | candjî l’ côde wiki]On stritche des contrutchamosses come li meptildinocape.
Lomaedjes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- almand: echter Mehltau der Rebe, mildiou vrai (vraiye «rozêye di låme» del vegne, ricomprins come èn aplacaedje tîxhon avou l' mot «Mehl», farene).
- arabe: ال بياض الدقيقي (al-biâD al-daqîqî, li blanc del farene).
- arabe marokin: شّهيبة (ch-ch'hiba, li ptite grijhe).