Aller au contenu

Mardjo (tchanson)

Èn årtike di Wikipedia.

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "Mardjo", alez s' vey sol Wiccionaire

Mwaisse foyou del tchanson, li rond purnea et li riscrijhaedje e Feller ont stî radjoutés po l' eplaidaedje do Bourdon

Mardjo (Mârjot sol mwaisse foyou, e scrijha di dvant Feller), c' est ene tchanson da François Loriaux.

Elle a stî sovint rtchantêye pa Bob Dechamps.

Elle a stî rmetowe e scrijha Feller dins l' tchansnî «Tchantans Françwès» (2000).

Tchantaedje[candjî | candjî l’ côde wiki]

Bob Dechamps prononce "Mâryo", dandjreus paski l' mwaisse sicrijhaedje, di dvant Feller esteut "Mârjo", et ki l' lete J a stî prinjhe po l' son yod.

Ou adon pask' i prononce on forcoridjaedje do son /ʤ/, k' a stî traké dins les scoles a cåze do prononçaedje avou ç' son la des mots francès avou l' shuvion «di+voyale» u «ti+voyale» (Dieu, chrétien, Christian, mendiant, diable).

Hårdêye difoûtrinne[candjî | candjî l’ côde wiki]

Tchantaedje