Auguste Carton

Èn årtike di Wikipedia.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Auguste Carton, c' esteut on scrijheu e walon (mins i n' a scrît k' ene pîce di teyåte e walon).

Il a skepyî a Mårciene li 4 di måss 1872, et mori a Tchålerwè e moes d' djanvî 1924.

Di s' mestî, il esteut cåzaedjisse[1], djouweu d' teyåte pu adon directeur di teyåte.

Biyografeye[candjî | candjî l’ côde wiki]

I djouwéve todi on role comike, veyanmint s' pwès (130 a 140 kilos).

Il a stî directeur do "Teyåte des varyistés" d' Tchålerwè, pu d' l' Eden-Teyåte. C' est la k' il ovréve a l' intrêye del guere di 14.

Ouve e walon[candjî | candjî l’ côde wiki]

Si seule sicrijhaedje e walon kinoxhou, c' est «L'mariatche delle fie Beulemance» e 1912[2], on redjårbaedje del rilomêye pîce do minme no e «francès Beulemans».

Ouve e francès[candjî | candjî l’ côde wiki]

E 1916, il a scrît ene pîce di teyåte e francès : «Le petit belge»[3][4]

Sourdants[candjî | candjî l’ côde wiki]

  1. Dictionnaire de la chanson en Wallonie et à Bruxelles, Wangermée Robert, 1995, p. 83, Lidje, B
  2. Une première à Charleroi, Comœdia 17/12/1912 (1691), p. 5. Paris, F.
  3. Troisième acte Quatrième tableau, La Belgique Martyre 1916 (30), Tchålerwè, B.
  4. Troisième acte Cinquième tableau, La Belgique Martyre 1916 (31), Tchålerwè, B.