Aller au contenu

Amour

Èn årtike di Wikipedia.
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « vey voltî », loukîz cial.

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "amour", alez s' vey sol Wiccionaire

scultreye da Jacques Servotte enimådjant l' amour
sicrijhaedje e pires «ich liebe dich» (dji vos voe voltî) dins ene ancyinne schayire e l' Almagne
enimådjî pa Pierre Auguste Cot (1873)

L' amour (disk' å 18inme sieke, l' amor), c' est on sintimint di parfond ataetchmint d' ene djin a ene ôte djin, mins eto a des biesses, des plantes, des sacwès, des cwålités, des sudjets d' creyance.

Li manire classike di dire si amour, c' est avou l' viebe «vey voltî» / «vir voltî».

Mins on a reployî eto li simpe viebe «inmer», come e francès. Insi, Bruno Picard wangna li pris del tchanson e walon e 1985 avou ene tchanson lomêye «Dji t' inme, Mareye-Jane»; Chistian Thirion, dins èn adrovaedje del Rantoele-gazete, trouve li vierbire «vey voltî» ene miete aviyeye. Mins toplin des scrijheus et des cåzaedjisses ont ptchî di siervi «vey voltî». Metans, André Gauditiaubois, dins l' tchansons da Wiyam Dinker «Vir voltî, c' est tot çk' on vout dins l' vicreye».

Essegnes di l' amour

[candjî | candjî l’ côde wiki]
Dj' a ene fletche d' amour plantêye e plin mitan di m' cour. [1].

Spots et dijhêyes e walon so l' amour

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Hårdêye divintrinne

[candjî | candjî l’ côde wiki]

lives da Jean-Jacques Gaziaux sol sudjet

Hårdêye difoûtrinne

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Tecses e walon so l' amour (so l' Aberteke)

Commons
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou l' amour .
  1. (p. 35)