Powetes walons d' ouy (antolodjeye)

Poètes wallons d'aujourd'hui

Prumire edicion, e 1961

coviete do replaidaedje fwait pa Labor

Powetes walons d' ouy (on dit ossu l' Antolodjeye Gallimard), kel vraiy tite e francès, c' est Poètes wallons d'aujourd'hui, c' est ene antolodjeye di des grands fijheus d' arimés e walon del prumire mitan do 20inme sieke.

Elle a stî ramexhnêye pa Maurice Piron et vudî e 1961 mon Gallimard a Paris. C' esteut l' prumî côp k gn aveut des scrijhaedjes di belès letes e walon publiyîs foû payis.

L' ouve a stî replaideye e 2005 pås Edicions Labor di Brussele (ISBN 2-8040-1827-X), eto e live di taxhe (ISBN 2-8040-1973-X).

Maurice Piron a relî 16 powetes, 5 ki scrijhèt tot notant l' accint d' après Nameur, 4 do Coûtchant walon, et l' restant do Payis d' Lidje.

Djondant tchaeke boket, gn a on ratournaedje e francès, fwait pa Piron lu-minme, et k' est eto toirtchî a môde d' arimé.

Les fjheus d' arimés relîs dins l' schorseye

• Bal, Willy
• Bernard, Gabrielle
• Collette, Henri.
• De Burges, Marc.
• Dewandelaer, Franz.
• Félix, Willy.
• Gilliard, Emile.
• Grafé, Robert.
• Guillaume, Jean.
• Hicter, Marcel.
• d' Inverno, Jenny.
• Lempereur, Émile.
• Maquet, Albert.
• Remacle, Louis.
• Smal, Georges.
• Warnant, Léon.

Hårdêye difoûtrinne

• Dipus d' hårdêyes eviè les pådjes des scrijheus riprins dins l' antolodjeye (so l' Aberteke).