Coron-stitchete

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Li coron-stitchete, c' est on sene diyacritike siervou dins l' sistinme Feller[1], dins l' såme di mostrer k' ene cossoune å coron d' on mot s' prononce, adon kil' minme cossoune est sovint halcrosse dins des ôtes mots.

Ele n' est nén eployeye e rfondou walon, la k' elle a stî replaeceye pa on halcrosse E.

Egzimpes[candjî | candjî l' côde wiki]

Dins ti vas, li S å coron ni s' prononce nén. Mins bén dins pou. On l' sicrijheut insi, paski l' mot francès, puits a on halcrosse S å coron.

Tipografeye del coron-stitchete[candjî | candjî l' côde wiki]

Sorlon les eplaideus, li coron-stitchete si pout scrire:

Rujhes d' eployaedje del coron-stitchete[candjî | candjî l' côde wiki]

Les cwate manires tipografikes diferinnes amoennèt des rujhes dins l' eplaidaedje éndjolike, ca c' est cwate fontes diferinnes. Avou ça k' i gn a co èn ôte faflote pol munute d' ingue, sicrîte «′» (côde U+2032), ki n' shonne pus eployeye, leye.

Sovint, les rcopiaedjes des tecses walons pa des djins sins cnoxhance do scrît walon amoenne li roviaedje del coron-stitchete. Metans «pous´» est riscrît «pous» ki tertos vont prononcî «pou».

Sourdant[candjî | candjî l' côde wiki]

  1. Dins l' Bultén di l' SLLW e 1901 (tome 41 (1) p. 101-102, Jules Feller sicrît Nous ne croyons pas qu'il soit heureux de doubler l' s et d'avoir l'air de laisser ainsi le mot suspendu et inachevé, ni d' ajouter se, ce qui est bien peu discret: une simple apostrophe suffit.