Antolodjeye Piron
Anthologie de la Littérature wallonne
Li grosse antolodjeye da Piron (grosse eneviè si pus ptite «antolodjeye Gallimard»), c' est on gros spès live k' a rexhou e 1979 ås eplaidreyes Mardaga a Lidje, sicrît pa Maurice Piron.
Mwaissès dnêyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li live, c' est on fel côp d' ouy so les scrijheus e walon, dispu les prumîs tins do vraiy tecse walon (diviè 1580), disk' a 1978.
I n' riprind ki les tecses di prôze, les arimés, et les cåzaedjes di tchansons, mins pont d' boket d' pîces di teyåte (apus ki Tåtî l' perikî.
Les 296 tecses sont rashious e scrijhaedje Feller, et l' antolodjisse saye do wårder tos les accints des 47 viyaedjes u veyes ki les scrijheus ont-st eployî, tot raveurixhant les sacwès so dotance avou l' ALW.
Sipårdaedje des scrijheus avå l' Walonreye
[candjî | candjî l’ côde wiki]I rprind tos les scrijheus(es) del Walonreye, ostant les cis ki scrijhnut e walon (92 oteurs), ki les cis ki scrijhèt e picård (10 djins) u e gåmès (2 scrijheus), ça fwait 104, tertos eshonne.
Les accints do walon rprezintés dins les tecses sont stramés pattavå l' Walonreye, apus ki l' Årdene (waire riprezintêye) et l' payis d' Flipveye (rén). Les scrijheus d' Lidje minme ont, come di djusse li pus grosse pårt do wastea avou 45 nos. Les ôtes veyes k' ont dipus d' on rprezintant : Tchålerwè (3), Djodogne (2), Mont (3), Måmdey (2), Moustî-so-Sambe (2), Nameur (4), Nivele (2), Tournai (4), Vervî (4).
Djivêye des scrijheus riprins dins l' Grosse Antolodjeye da Piron
[candjî | candjî l’ côde wiki]Les scrijheus e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]A-B
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Alexis, Georges
- Bailleux, François.
- Bal, Willy
- Bernard, Gabrielle
- Bernus, Léon
- Bertrand, Jacques.
- Boussart, Jean-Denys.
- Bragard, Henri.
- Brahy, Toussaint.
- Brassinne, Ernest.
- Brixhe, Louis.
- Bury, Jean.
C-D
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Calozet, Joseph.
- Carpentier, Victor.
- Chapelier, Théodore.
- Chaumont, Félix.
- Claskin, Jules.
- Collette, Henri.
- Defrecheux, Nicolas.
- Dehin, Jean-Joseph.
- Dewandelaer, Franz.
- Durbuy, Joseph.
- Duvivier, Charles.
F-I
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Faulx, Pierre.
- Flabat, Jules.
- Forir, Henry.
- Fossion, Alexandre.
- Geerts, Charles.
- Genaux, Ben.
- George, Victor.
- Gérard, Emile.
- Gilliard, Emile.
- Gothier, Charles.
- Grafé, Robert.
- Grisar (Abbé).
- Guillaume, Jean.
- Hanson, Jean-Joseph.
- Harlez (De), Simon.
- Hecq, Marcel.
- Henin, André.
- Hicter, Marcel.
- Hollogne (De), Lambert.
- Inverno (D'), Jenny.
L-N
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Lagauche, Louis.
- Laloux, Auguste.
- Lamaye, Joseph.
- Lathuy (De), Jean.
- Launay, Marcel.
- Laurent, Edouard.
- Lecomte, Louis.
- Lejeune, Jean.
- Lejeune, Martin.
- Lempereur, Émile.
- Loiseau, Louis.
- Magnée, Gustave.
- Maquet, Albert.
- Marian de Saint-Antoine.
- Marchal, Anatole.
- Maréchal, Lucien.
- Mignolet, Joseph.
- Moureau, Paul.
- Ora, Hubert
- Painblanc, René.
- Pétrez, Henri.
- Pirot, Jules.
O-S
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Ramoux, Gilles
- Rathmès, Jean
- Remacle, Louis
- Remouchamps, Edouard
- Renard, Michel
- Renkin, François
- Ryckman (De), Lambert
- Salme, Dieudonné
- Simon, Henri
- Simonon, Charles-Nicolas
- Smal, Georges
T-X
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Thiry, Michel.
- Van Cutsem, Henri.
- Velez, Jacques-Joseph.
- Vermer, Auguste.
- Vrindts, Joseph.
- Warnant, Léon.
- Wartique, Edmond.
- Werotte, Charles.
- Wesphal, Louis.
- Wiket, Émile.
- Willame, Georges.
- Wisimus, Jean.
- Xhignesse, Arthur.
- Xhoffer, Jean-François.
Sicrijheus e picård
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Descamps, Jean-Baptiste
- Dufrane, Joseph
- George, Henri
- Henno, Alfred
- Letellier, Charles
- Libbrecht, Géo
- Moutrieux, Pierre
- Prayez, Adolphe
- Raveline, Henry
- Wathiez, Adolphe
Sicrijheus e gåmès
[candjî | candjî l’ côde wiki]Hårdêyes difoûtrinnes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Prezintaedje et loyéns viè des waibe-pådjes di scrijheus riprins dvins (so l' Aberteke)
- Eplaidaedje éndjolike
so Wikisourd: Categoreye:Antolodjeye Piron (Bokets rimetous divins Wikisourd)
